بررسی دستگاه واجی گویش لکی کوهدشت

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشجوی دکتری زبان‌شناسی همگانی/ واحد سنندج، دانشگاه آزاد اسلامی، سنندج، ایران.

2 استاد زبان‌شناسی همگانی/ دانشگاه تهران، تهران، ایران.

3 استادیار گروه زبان و ادبیات انگلیسی/ واحد سنندج، دانشگاه آزاد اسلامی، سنندج، ایران.

چکیده

پژوهش حاضر به بررسی و توصیف همخوان­ها، واکه­ها، ساختمان هجا و خوشه­های همخوانی گویش لکی کوهدشت می­پردازد. روش پژوهش به صورت توصیفی-تحلیلی است. گردآوری داده­های مورد مطالعه در این پژوهش به صورت میدانی با ضبط گفتار گویشورانی با محدودة سنی بین 30 -70 سال و با استفاده از منابع مکتوب و دانش زبانی یکی از نگارندگان صورت گرفته است که گویشور بومی است،. داده­های این تحقیق براساس الفبای آوانویسی بین­المللی IPA آوانگاری شده­اند. یافته­های پژوهش بیانگر آن است که دستگاه واجی این گویش دارای 27 همخوان است. فهرست واکه­ای این گویش متشکل از 9 واکة ساده و شش واکة مرکب از منظر آواشناسی است. ساختمان هجا در این گویش به صورت C (C)V(C)(C) است، همچنین خوشۀ بیش از دو همخوان چه در جایگاه آغازی و چه در جایگاه پایانی هجا در این گویش وجود ندارد. نتایج پژوهش نشان می­دهد که در این گویش و در ساخت­های هجایی با یک همخوان در آغازه، همخوان­های /L,ŋ,r/ نمی­توانند در آغازة هجا قرار بگیرند و در ساخت­های هجایی با دو همخوان در آغازه، همخوان دوم فقط می­تواند  /w/یا /y/ باشد و هیچ همخوان دیگری نمی­تواند باشد.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Phonological System Of Laki Dialect In Kouhdasht: A Survey

نویسندگان [English]

  • Ramieh Geravand 1
  • Gholamhossein Karimi-Doostan 2
  • vahid gholami 3
  • Omid Varzandeh 3
1 islamic azad sanandej university
2 Tehran university
3 English language and literature professor at sanandaj azad university
چکیده [English]

The present study investigates and explains the consonants and vowels, the syllable structure, and also the consonantal clusters in the Laki dialect of Kouhdasht. The research method is analytic–descriptive. The data in this study was collected through field study by recording the speech of speakers with an average age of 30-70 years. In addition, we have used one of the writer's linguistic intuition who is the native speaker of this dialect as well as the written sources in this connection.  The data has been transcribed according to the International Phonetic Alphabet "IPA". The results of the research indicate that the phonological system of this dialect has 27 consonants. The dialect list of vowels also consists of nine simple vowels and six compound vowels. The syllable structure in this dialect is C (C) V (C) (C). Also, in this dialect, there are no more than two consonant clusters, either at the beginning or at the end of the syllable. The research results show that in the mentioned dialect in syllable structures with one consonant in their onset, the consonants /L, ŋ, r/ cannot occur at the onset of a syllable, and in syllable constructions with two consonants at the beginning, the second consonant can only be /w/ or /y/ and no other consonant can be.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Laki Dialect
  • Consonant
  • Vowel
  • Syllable Structures
  • Consonant Clusters
امان­الهی بهاروند، اسکندر. (1370). قوم لر: پژوهشی درباره پیوستگی قومی و پراکندگی جغرافیایی لرها در ایران. تهران: آگه.
امیدی، عباس. (1388). نظام آوایی گویش لکی دلفان در چارچوب واج­شناسی زایشی. پایان­نامة کارشناسی ارشد زبانشناسی. کرمانشاه: دانشگاه رازی.
ثمره، یدالله. (1385). آواشناسی زبان فارسی. چ 10. تهران: مرکز نشر دانشگاهی.
حق­شناس، علی­محمد. (1390). آواشناسی (فونتیک). چ 13. تهران: آگاه.
دبیرمقدم، محمد. (1393). زبان­شناسی نظری (پیدایش و تکوین دستور زایشی). تهران: سمت.
رحیمی عثمانوندی، رستم. (1379). بومیان درة مهرگان: تحقیقی پیرامون قوم لک یا بومیان درة مهرگان‌کده (سیمره) از عصر حجر تاکنون. کرمانشاه، ماهی‌دشت.
شهبازی، عبدالله. (1369). مقدمه­ای بر شناخت ایلات و عشایر. تهران: نی.
فریدونی، مجید. (1390). بررسی نظام آوایی گویش لکی ترکاشونی در چارچوب واج­شناسی زایشی. پایان‌نامة کارشناسی ارشد زبان­شناسی همگانی. کرمانشاه: دانشگاه رازی.
کریمی­دوستان، غلامحسین. (1380). کردی ایلامی: گویش بدره. انتشارات دانشگاه کردستان.
میرچراغی، سیدفرهود. (1371). بررسی ساختمان دستوری گویش لکی خواجوندی کلاردشت. پایان­نامة کارشناسی ارشد زبانشناسی. تهران: دانشگاه تهران.
میردهقان، مهین­ناز. محمد نوری و نیلوفر حسینی­کارگر. (1393). توصیف واکه­های ساده در گویش لکی نورآبادی در قیاس با زبان فارسی. زبانشناخت، 5 (2)، صص.163-182.
ناطوریان، مهرناز. (1383). نظام آوایی گویش لکی هرسین از دیدگاه انگارة واج­شناسی زایشی. پایان­نامة کارشناسی ارشد زبانشناسی. تهران: دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکز.
Anonby, E. (2004). Kurdish or Luri. Laki’s disputed identity in the Luristan province of Iran. Kurdische Studien, 4(5), pp. 7-22.     
Lazard, G. (1992). Le dialecte laki d’Aleshtar (kurde méridionale), Stu-dia Iranica, XXI : 215–245.                  Minorsky, V. (1986). Lak. The Encyclopaedia of Islam, vol. V: 616-617.
Windfuhr, G. (1989). Western Iranian dialects,in: R. Schmitt (ed.), Compendium Linguarum Iranicarum, Wiesbaden: Reichert, pp. 294-295.