بررسی فرایند تکرار در گویش تالشی جنوبی( شاندرمنی) بر مبنای نظریه بهینگی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشگاه آزاد اسلامی واحد اردبیل

2 دانشگاه آزاد اسلامی واحد آستارا

3 دانشگاه محقق اردبیلی

چکیده

چکیده

فرایند تکرار یکی از فرایندهای زایا و زیر شاخة واژه سازی است. این فرایند به علت زایا بودن در بیشتر زبان ها دیده می شود واز دیدگاه ها و نظریه های مختلف تحلیل و تبیین شده است. یکی از این نظریه ها، نظریة بهینگی است که در پی کشف مشترکات زبانها و گویش های گوناگون است. پژوهش حاضر نیز به تحلیل و توصیف فرایند تکرار در گویش تالشی جنوبی (شاندرمنی) یکی از شاخه های زبان تالشی از حوزه زبان های شمال غربی ایران در چارچوب نظریه بهینگی می پردازد. در این مطالعه روش پژوهش توصیفی-تحلیلی است و داده های زبانی از متون و واژه نامه های گویش تالشی جنوبی و همچنین گفتگوی روزمره گویشوران تالشی گردآوری شده اند. در تحلیل از شمّ زبانی یکی از مولفین که خود گویشور بومی است، استفاده شده است. تحلیل داده ها گویای آن است که در گویش تالشی جنوبی فرایند تکرار کامل افزوده و ناافزوده قابل مشاهده است. در ادامه محدودیت های مرتبط با هر کدام از فرایندها شناسایی شده و با توجه به الگوی ساختاری هر یک در تابلوهای بهینگی رتبه بندی شده اند. یافتههای این تحقیق کارآمدی نظریه بهینگی در تحلیل انواع فرایند تکرار را نشان میدهد. براساس نتایج حاصل از این پژوهش میتوان پی برد که چگونه در تبیین ساخت انواع متفاوت فرایند تکرار در تالشی جنوبی از محدودیت های خاص پایایی و نشانداری، با سلسله مراتب ویژه استفاده می شود.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

The study of the reduplication process in the Southern Taleshi dialect (Shandermani) based on optimality theory

نویسندگان [English]

  • ارشاد شعبانی گسکمین جان 1
  • Karim Nazari baqa 2
  • Seyed Mohammad Razinejhad 3
1 Ardabil Azad University
2 Astara Azad University
3 The university of MohagheghArdabili
چکیده [English]

The process of reduplication is one of the productive processes and a sub-branch of word formation. This process is seen in most languages ​​due to its productivity and has been analyzed and explained from different perspectives and theories. One of these theories is the theory of optimality, which seeks to discover the commonalities of various languages ​​and dialects. The present study also analyzes and describes the process of reduplication in the Southern Taleshi dialect (Shandermani), one of the branches of the Taleshi language from the northwestern Iranian language area, within the framework of the theory of optimality. In this study, the research method is descriptive-analytical and linguistic data have been collected from texts and dictionaries of the Southern Taleshi dialect as well as the daily conversation of Taleshi speakers. The linguistic intuition of one of the authors, who is a native speaker himself, has been used in the analysis. The data analysis shows that in the Southern Taleshi dialect, the process of complete addition and non-addition reduplication is visible. Next, the constraints associated with each process are identified and ranked in optimality tables according to the structural pattern. The findings of this study demonstrate the effectiveness of optimality theory in analyzing types of reduplication processes. Based on the results of this research, it can be understood how specific constraints of faithfulness and markedness, with specific hierarchies, are used in explaining the construction of different types of reduplication processes in southern Taleshi.

کلیدواژه‌ها [English]

  • reduplication process
  • Southern Taleshi dialect
  • Optimality theory
  • Constraint
  • Structural patterns

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از تاریخ 30 تیر 1404
  • تاریخ دریافت: 01 اردیبهشت 1404
  • تاریخ بازنگری:
  • تاریخ پذیرش: 30 تیر 1404