Religious Racism: A Critical Discourse Analysis of Western Media News on the Representation of Muslim’s Reactions to the Charlie Hebdo Cartoons

Document Type : Original Article

Authors

Department of Linguistics, Marvdasht Branch, Islamic Azad University, Marvdasht, Iran

Abstract

The representation of Muslims in English-language media is still fraught with challenges. Negative stereotypes and one-sided images remain dominant. They can normalize and legitimate racism through their discourses and contribute to its reproduction at the societal level. This study with a descriptive- analytical approach, examines various ways of delegitimizing Muslim’s protests against the publication of offensive cartoons by Charlie Hebdo in the news of four western media outlets: The New York times, The Guardian, The Washington Post and BBC, from 2020 to 2024, using the concepts of VanDijk’s ideological square and discursive strategies. In this regard, the discourse components in this news report were identified and then each of them was analyzed according to the discursive strategies. The findings of this research indicate that the author of this news report highlighted the positive characteristics of insiders (non-Muslims) and marginalized the negative characteristics of non-insiders, that is, Muslims. In this regard, discursive strategies such as: lexicalization, Authority, Norm Expression, Victimization, Evidentiality, Hyperbole, Categorization, Euphemism, Implication, Irony, Number Game, Generalization, National Self-Glorification have been used to persuade the readers.

Keywords

Main Subjects


Biro, A. (1996). Dictionary of Social Sciences (Translated by Baqer Saroukhani). Tehran: Keyhan Publications.
Boone, J. (2015). Four dead in Niger as Charlie Hebdo cartoons spark protests. The Guardian. https://www.theguardian. com/world/2015/jan/16/pakistan-police-clash-anti-charlie-hebdoprotesters Bowe.
Constantinou, M. (2018). Charlie Hebdo’s controversial cartoons in question: stances, translational narratives and identity construction from a cross-linguistic perspective. Social Semiotics, 29(5), 698–727.
Fairclough, N. (1995). Critical Discourse Analysis: The Critical Study of Language. London: Longman.
Gee, J.P. (1999). An Introduction to Discourse Analysis: Theory and Method. London: Routledge.
Jensen, T. (2006). The Muhammad cartoon crisis: The tip of an iceberg. Japanese religions, 31(2), 173-185.
Ghiyasian, Maryam Al-Sadat, Moghimi Sarani, Samad, & Karim Firouzjani, Ali (2015). Critical Discourse Analysis of Iran and Shia in  Saudi Arabian Online News Platforms. Quarterly Journal of Political Studies of the Islamic World, Vol. 5, Issue 1, pp. 129-153.
Locke, T. (2004). Critical Discourse Analysis. London, New York:  Continum.
Meymandi, Vesal & Jamshidi, Fatemeh (2013). An Overview of  the Evolutionary Process of Metaphor and Its Types. Lisan Mobin, Issue 12, pp. 193-216.
Niyazi, Shahryar, Fekri, Masoud, & Ghasemi, Zeinab (2018). Study of Iran’s Ideological Representation in Al-Sharq Al-Awsat Newspaper Based on Van Dijk’s Model. Arabic Literature Research, Vol. 9, Issue 34, p. 113-135.
Patnaik, S. (2016). Islamophobia and the Ethics of Media: A Cross-Cultural Study. The Journal of Innovations, 11.   
 Politzer, M. N., & Alcaraz, A. O. (2020). Covert Islamophobia: An Analysis of The New York Times and The Wall Street Journal Headlines Before and After Charlie Hebdo. Comunicación y sociedad, 1-24.  
  Rezaei, Saman ; Kobari, Kamyar & Salami, Ali (2019). The Portrayal of Islam and Muslims in Western Media: A Critical Discourse Analysis. Cultura, 16 (1): 55-73.                                           
Rogers, R. (2004). An Introduction to Critical Discourse Analysis in Education. In R. Rogerrs (Ed.), Critical Discourse Analysis i  Education, pp. 3-20, London: Routledge.
Saeed, A. (2007). Media, Racism and Islamophobia: The Representation of  Islam and Muslims in the Media.  Sociology Compass. Vol, 1, Pp.443-462.
Said, E. W. (1978). Orientalism. London: Routledge & Kegan Paul. 
Salimi, M., Soltanifar, M., Mozaffari, A., & Shokrkhah, Y. (2019). Investigating the status of data journalism in world media: A case study of data journalism in The Guardian UK. Cultural and Communication Studies, 15(54), 291–333.
Sandberg, L., Dahlberg, S., & Ivarsflaten, E. (2023). The Online Hostility Hypothesis: representations of Muslims in online media. Soci l Influence. (18) 1.
Suryandari, N., & Arifin, S. (2021). Islamophobia and media framing in west media. KARSA Journal of Social and Islamic Culture29(1), 27-45.
Sutkute, R. (2023). Media and New Media Representation of Islam and Muslims during the “Clash of Civilizations”: Constructive Dialogue or Destructive Stereotypes?. Yeni Medya. Vol, 15, pp. 1-17.
Van Dijk, T. A. (1995). Discourse Analysis as Ideology Analysis. In Wenden, A. and C. schaffner (eds), Language and Peace (In Press).       
Van Dijk, T. A. (1998). Social Cognition and Discourse. In H. Giles & R. P. Robinson (Eds.), Handbook of social psychology and Language, 21-36. Oxford: Blackwell.
Van Dijk, T. A. (2000). Ethnic Minorities and the Media, News Racism: A Discourse Analytical Approach, Pp. 33-49. UK: Open University Press.
Van Dijk, T. A. (2003). Ideology and Discourse, Multidisciplinary Introduction, Barcelona: Ariel.
Wili Tama, Y., & Sulistyaningrum, S.D. (2023). A systematic Literature Review of Islamophobia on Media: trends, Factors ,and Stereotypes. Indonesian journal of Religion and Society, Vol 5(1), pp. 13-23.
Wodak, R. (1995). Critical Linguistics and Critical Discourse Analysis. In J. Verschuren, J. O. Ostman, & J. Blommaert (Eds.), Handbook of Pragmatics- Manual, pp. 204- 210, John Benjamin’Publishing Company.