الهام علایی ابوذر
چکیده
این پژوهش تلاش دارد با جمعآوری اطلاعات مربوط به شاخصها و مراحل ساخت پیکرة زبانی، به پژوهشگران در زمینة ساخت انواع پیکرههای زبانی کمک کند. در این راستا، در این مقاله، پس از بررسی نظرات پژوهشگرانی ...
بیشتر
این پژوهش تلاش دارد با جمعآوری اطلاعات مربوط به شاخصها و مراحل ساخت پیکرة زبانی، به پژوهشگران در زمینة ساخت انواع پیکرههای زبانی کمک کند. در این راستا، در این مقاله، پس از بررسی نظرات پژوهشگرانی که اقدام به ساخت پیکرههایی در زبانهای مختلف کردهاند، به شاخصهای کلی ساخت پیکرههای زبانی پرداخته میشود. این شاخصها مربوط به ساخت گونههای متنی و گفتاری پیکره است که نمونهگیری، نمایندگی، توازن، اندازه، نوع پیکره و یکدستی را شامل میشوند. سپس، فرآیند ساخت پیکرة متنی ارائه میشود که انتخاب متون، پیشپردازش متون و حاشیهنویسی را در بر میگیرد و در این راستا به تفصیل دربارة هر یک از مراحل توضیح داده میشود. در پایان، فرآیند ساخت پیکرة گفتاری بیان میشود که جمعآوری دادهها، آوانویسی، نمایش و حاشیهنویسی و دسترسی را در بر میگیرد. دربارة هر یک از مراحل مذکور نیز به تفصیل توضیح داده میشود.
